Skip to content

Gagana Samoa | Samoa

Gagana Samoa | Samoa

Tuipuipui o le COVID-19 | The COVID-19 vaccine

O le mauaina o tuipuipui e saogalemu ma aogā o se vaega sili ona moomia o galuega o loo tatou faia e puipuia ai Niu Sila ma atumotu tuaoi o le Pasifika mai le COVID-19. E tāua foi tuipuipui i le toe faafoisia o le malosi i lo tatou tamaoaiga ma le toe tatala ai o lo tatou tuaoi.

E leai se tupe e totogi mo tuipuipui o le COVID-19. E lē faamalosia le faia o le ituaiga tuipuipui lenei i tagata lautele o Niu Sila.

O le a mafai e le tuipuipui o le COVID-19 ona puipuia i tatou i le lumanai mai le siama. Ae e tatau ia i tatou uma ona faaauau pea le faatinoina o la tatou pitolaau e taofia ai le pepesi o le COVID-19 i totonu o afioaga. E tatau ona tatou tausisi pea i tulafono TĀUA e fa: fufulu lima, scan QR codes, faaola le Bluetooth ma nofo i le fale pe afai ua maʻi.

A o tatou laasia lenei laasaga fou e tusa ai ma a tatou galuega e tetee atu i le COVID-19, ua sili atu ona tāua i le taimi nei le maua o faamatalaga mai faasalalauga ua aloaia. E leai se aogā ia i tatou o faamatalaga e lē saʻo i le vaitaimi o loo moomia ai ona tatou galulue faatasi e tineia le siama. E mafai ona e maua faamatalaga faatuatuaina mai; lau Fomai, Healthline, lau District Health Board, Matagaluega o Soifua Maloloina ma le upegatafailagi a le Unite Against Covid-19, www.covid19.govt.nz

COVID-19 Tui Puipui
COVID-19 vaccine frequently asked questions

Fuafuaga e faagasolo ai le faiga o tuipuipui i totonu o Niu Sila
New Zealand's vaccine rollout plan

Saili poo afea e mafai ai ona fai lou tuipuipui
Find out when you can get a vaccine

Fai lou tuipuipui o le COVID-19: tulaga e tatau ona tapena i ai
Getting your COVID-19 vaccine: what to expect

Pe a mae‘a ona fai lou tuipuipui
After your immunisation